10月19日，由中国传媒大学音乐与录音艺术学院联合北京怡同科技有限公司、Apogee Electronics联合主办的「Bob Clearmountain 2025 中国行」混音大师课，在中国传媒大学小礼堂成功举办。活动吸引了来自全国各高校、音频行业及相关机构的近三百名师生与从业者参与，现场学术氛围浓厚，交流热烈。
我校党委常委、副校长杨懿代表中国传媒大学向Bob Clearmountain赠送了纪念品。音乐与录音艺术学院党委书记刘首兵、党委副书记李洋红琳、副院长赵志安等出席活动，活动由录音系副主任张一龙主持。
Bob Clearmountain作为享誉国际的混音工程师，曾多次荣获格莱美等重要奖项，参与制作全球销量超5亿张的唱片，其专业成就与艺术贡献对现代音乐发展影响深远。本次活动还特邀Apogee Electronics创始人Betty Ann Bennett女士（Bob先生夫人）出席，双方就音频技术、艺术教育及行业合作展开深入交流。
活动伊始，刘首兵致开幕辞。她代表学院对Bob Clearmountain先生及业界同仁的到来表示热烈欢迎。她强调，学院始终秉持“艺术与科技融合”的核心理念，致力于将前沿技术与顶尖艺术融入教学，Bob先生的到访正是这一理念的生动体现，也期待这场跨越东西方的对话将进一步拓展师生的国际视野，激发更多元、更前沿的创作灵感，为学科的前沿化与国际化发展注入新活力。
在上午的环节中，Bob先生以“立体声混音的艺术与哲学”为题，结合个人经历，讲述了模拟设备时代对声音表达的探索。他将音乐素材比喻为拼图，强调混音是运用技术传递情感的艺术。在互动问答中，观众围绕混音方向、空间设计等踊跃提问，Bob先生以清晰而富有启发性的回答，为在场师生提供了宝贵指导。
下午的研讨环节向观众展示了由Bob先生亲自参与遴选的多位国内混音师的优秀作品，Bob先生分别与作品主创王路遥、小武、谭洋等六位国内混音师就作品的创作理念与技术思路展开深度对话。Bob先生以开放敏锐的审美视角和真诚的交流态度逐一回应每首作品，给予了专业而富有启发性的点评建议。思想与经验的碰撞，使现场交流不断升温，并为声音创作提供了更具前瞻性的思考空间。为生动展现其卓越的专业生涯，现场特别展示了一份Bob先生从业以来的作品清单——长达79页A4纸，以小五号字体收录约2000部作品，其背后所代表的工匠精神与不懈追求，令在场师生深感震撼与启发。
本次活动创新采用“AI实时翻译+人工提示与总结”模式，实现了跨语言的高效学术交流，成为“AI进课堂”的一次重要实践。现场翻译与学术导引由我院2012级录音工程专业校友、Ready Steady Sound!（走起音频）创始人张步若担任，通过AI技术与人工智慧相结合的互动方式，为声音专业教育的智能化转型提供了可推广的宝贵经验。
大师课开始前，学院党委书记刘首兵与Bob Clearmountain先生及Betty Ann Bennett女士进行了亲切交流。双方就学院办学特色、音频技术与教育融合等话题展开对话，双方均表达了进一步深化合作的意愿。
此次「Bob Clearmountain 2025中国行」混音大师课作为我院推动声音艺术国际化办学、推进学科交叉融合与拔尖人才培养的重要举措，进一步拓展了学院在声音艺术领域的国际交流维度，推动了双方在声音艺术教育层面的深度互鉴。活动作为专业教育的实战平台，现场音响、视频及AI翻译系统均由师生团队搭建完成，生动体现了学院重实践、强应用的教学理念。
供 稿丨录音系
编 辑丨李姝霖
校 对丨刘洛芸
主 编丨王 辉 唐美璇
编 审丨李洋红琳
